храниться

1) (находиться на хранении) essere custodito

деньги хранятся в сейфе — i soldi sono custoditi nella cassaforte

2) (не уничтожаться) conservarsi

рукописи хранятся много лет — i manoscritti si conservano per molti anni

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me