холодеть

1) (становиться холодным) farsi freddo

руки холодеют — le mani si fanno fredde

2) (дрожать) avere i brividi, raggelarsi

холодеть от ужаса — raggelarsi dal terrore

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me