фигурально

Figuratamente, metaforicamente

выразиться фигурально — esprimersi figuratamente