уравнять

(сделать равным в правах, по положению и т.п.) equiparare, pareggiare

уравнять в правах — equiparare nei diritti

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me