упорный

1) (обладающий упорством) tenace, perseverante

упорный характер — un carattere perseverante

2) (осуществляемый с упорством) tenace, accanito

упорная борьба — lotta tenace

3) (упрямый) ostinato

упорное молчание — silenzio ostinato

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me