тосковать

1) (испытывать тоску) essere malinconico, provare angoscia

2) (сильно скучать) sentire la mancanza, avere nostalgia

тосковать по друзьям — avere nostalgia degli amici

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me