театральный

1) (относящийся к театру) teatrale, del teatro

театральный сезон — stagione teatrale

театральное училище — scuola di recitazione

2) (аффектированный) teatrale, affettato

театральный жест — un gesto teatrale

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me