т.г.

сокр. от текущего года

dell'anno corrènte

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me