стараться

1) (делать с усердием) fare sforzi, sforzarsi, adoperarsi

мы стараемся из всех сил — ci facciamo in quattro

2) (стремиться сделать) cercare

я стараюсь понять тебя — cerco di capirti

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me