среди

предл.

1) (в середине) in mezzo

среди поляны — in mezzo alla radura

••

среди бела дня — in pieno giorno

2) (внутри, между) tra, in mezzo

среди толпы — tra la folla

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me