спутаться

1) (беспорядочно переплестись) imbrogliarsi, arruffarsi

нитки спутались — i fili si sono imbrogliati

2) (смешаться, нарушить порядок) disordinarsi, confondersi, mischiarsi, mescolarsi

карты спутались — le carte si sono mescolate

••

в голове у него всё спуталось — tutto gli si è confuso in testa

3) (вступить в отношения) entrare in rapporti

спутаться с девицей лёгкого поведения — mettersi con una ragazza di facili costumi

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me