создать

1) (вызвать к жизни) creare, fare

создать научную теорию — creare una teoria scientifica

2) (основать) fondare, organizzare, creare

создать фирму — fondare una ditta

3) (обеспечить) creare, procurare

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me