современный

1) (относящийся к одному времени с кем-либо, чем-либо) contemporaneo

современные Чехову писатели — gli scrittori contemporanei di Cechov

2) (относящийся к настоящему времени) contemporaneo, moderno, di oggi

современная русская литература — letteratura russa moderna

3) (не отсталый) moderno, avanzato

современное оборудование — attrezzature moderne