середина

1) (центр) mezzo м., centro м.

середина комнаты — il centro della stanza

2) (промежуток между равными частями) metà ж., mezzo м.

в середине дня — a mezzogiorno

3) (промежуточная позиция) mezzo м., posizone ж. di mezzo, via ж. di mezzo

держаться середины — attenersi alla via di mezzo

••

золотая середина — aurea mediocrità

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me