сдержанный

1) (подавляемый) represso, trattenuto

сдержанный плач — pianto represso

2) (спокойный, не резкий) calmo, tranquillo

3) (умеющий владеть собой) riservato, posato

сдержанный человек — una persona riservata