сгореть

1) (уничтожиться огнём) bruciare

дом сгорел — la casa è bruciata

2) (подгореть) rimanere bruciacchiato, bruciare

пирог сгорел — la torta è bruciata

3) (испортиться, выйти из строя) fulminarsi, bruciare

лампочка сгорела — la lampadina si è fulminata

4) (обжечься на солнце) scottarsi

вчера я сгорел на пляже — ieri mi sono scottato in spiaggia

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me