свистнуть

1) (издать свист) fischiare, emettere un fischio

••

когда рак свистнет — quando gli asini voleranno

2) (украсть) sgraffignare, soffiare

кто-то свистнул у меня кошелёк — qualcuno mi ha sgraffignato il borsellino