светлеть

1) (становиться светлым) diventare chiaro, schiarirsi, rasserenarsi

небо светлеет — il cielo si sta schiarendo

2) (о наступлении рассвета) farsi giorno, farsi chiaro

в мае светлеет рано — in maggio si fa chiaro presto

3) (приобретать более светлый цвет) diventare più chiaro

волосы светлеют — i capelli diventano più chiari

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me