сверх

предл.

1) (свыше) oltre, sopra

сверх заказа — oltre la commessa

стараться сверх сил — sforzarsi oltre misura

2) (вопреки) contro

сверх всякого ожидания — contro ogni aspettativa

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me