сверлить

1) (сверлом) forare, trapanare

сверлить доску — forare un'asse

2) (протачивать — о насекомых) tarlare, rodere

3) (неотступно тревожить) tormentare, straziare, assillare

меня сверлит тревожная мысль — un pensiero allarmante non mi dà pace

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me