расторопный

Sveglio, spedito, pronto

расторопный помощник — un assistente sveglio

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me