расстаться

1) (разойтись, попрощавшись) congedarsi, separarsi

расстаться навсегда — separarsi per sempre

2) (лишиться) rinunciare, dire addio

с этой мечтой мне пришлось расстаться — ho dovuto dire addio a questo sogno