равный

1.

uguale, eguale, pari

в равной мере — in uguale misura

равные величины — grandezze uguali

••

равным образом — allo stesso modo, ugualmente

2.

pari м.

говорить как с равным — parlare da pari a pari

••

бороться на равных — lottare da pari a pari

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me