пылиться

Impolverarsi, coprirsi di polvere

книги пылятся на подоконнике — i libri s'impolverano sul davanzale

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me