пыл

Ardore м., fervore м.

юный пыл — ardore giovanile

охладить пыл — raffreddare il fervore

••

в пылу борьбы — nel fervore della lotta

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me