пухнуть

1) (в результате воспаления и т.п.) gonfiarsi, tumefarsi

щека пухнет — la guancia si sta tumefando

2) (становиться объёмистым) diventare voluminoso, gonfiarsi, ingrossarsi

папка с материалами пухнет с каждым днём — la cartella con i materiali si fa sempre più grossa ogni giorno

3) (излишне увеличиваться) aumentare troppo, gonfiarsi

штаты министерства пухнут — l'organico del ministero aumenta sempre