пугливый

Pauroso, pavido

пугливый ребёнок — bambino pauroso

я не из пугливых — non sono un pavido