прочитать

1) (воспринять текст) leggere

прочитать роман — leggere un romanzo

2) (дать трактовку) interpretare

неверно прочитать драму — dare un'interpretazione erronea del dramma

3) (продекламировать) leggere, declamare, recitare

прочитать стихотворение — declamare una poesia

4) (изложить) leggere, tenere

прочитать курс по русской истории — tenere un corso di storia russa

5) (произнести с целью наставления) fare, pronunciare

прочитать нравоучение — fare una predica

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me