проскочить

1) (быстро пройти через проход) entrare, introdursi

проскочить в дверь — entrare velocemente dalla porta

2) (пробраться сквозь препятствие) passare, attraversare indenne

танк проскочил через минное поле — il carro armato ha attraversato indenne il campo minato

3) (упасть, провалиться) cadere, inserirsi

монета проскочила в дыру — la moneta è caduta nel buco

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me