пропорциональный

1) (в математике) proporzionale

пропорциональные величины — valori proporzionali

2) (обладающий правильными пропорциями) proporzionato

пропорциональная фигура — figura proporzionata

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me