променять

1) (обменять) scambiare, cambiare, barattare, permutare

променять машину на дачу — scambiare l'auto con una dacia

2) (предпочесть) preferire, scambiare

променять хлеб на свободу — preferire la libertà al pane

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me