промахнуться

1) (не попасть) mancare il colpo, fallire il bersaglio

я промахнулся — ho fallito il bersaglio

2) (сделать оплошность) fare una gaffe

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me