промах

1) (непопадание) colpo м. fallito [mancato]

стрелять без промаха — sparare infallibilmente

2) (оплошность) gaffe ж., mancanza ж.

допустить промах — fare una gaffe

••

парень не промах — è un ragazzo in gamba [che sa il fatto suo]

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me