прозаический

1) (написанный прозой) prosastico, in prosa

прозаическое произведение — opera in prosa

2) (будничный) quotidiano, prosaico

прозаические будни — il tran tran della vita, la prosa quotidiana

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me