пробуждение

1) (после сна) risveglio м.

пробуждение природы — risveglio della natura

2) (появление) il sorgere, nascita ж.

пробуждение сознания у ребёнка — il sorgere della coscienza nel bambino

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me