присвоить

1) (завладеть) appropriarsi, impadronirsi

присвоить чужие деньги — appropriarsi del denaro altrui

2) (выдаться за своё) spacciare per proprio, attribuirsi

присвоить чужое открытие — attribuirsi la scoperta altrui

3) (дать, предоставить) conferire, attribuire

присвоить звание полковника — conferire il grado di colonnello