приравнять

Equiparare, pareggiare

приравнять к чемпионам прошлых лет — equiparare ai campioni del passato

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me