примета

1) (отличительный признак) segno м. distintivo, connotato м., indizio м.

особые приметы — segni particolari

2) (предвестие) presagio м., segno м. di augurio

дурная примета — cattivo segno

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me