призрачный

1) (воображаемый) illusorio, immaginario

призрачные надежды — speranze illusorie

2) (неясный, зыбкий) incerto, vago

призрачные тени — ombre incerte