приделать

(прикрепить) attaccare, fissare

приделать ручку к ящику — attaccare la maniglia al cassetto