приблизиться

Avvicinarsi, accostarsi

приблизиться к окну — accostarsi alla finestra

приблизиться к цели — avvicinarsi allo scopo