править

I

1) (управлять, руководить) dirigere, governare, reggere

править государством — governare lo Stato

2) (направлять движение) guidare, condurre

II

1) (рукопись и т.п.) correggere

править гранки — correggere le bozze

2) (выпрямлять) raddrizzare, spianare

править жесть — raddrizzare la latta

3) (точить) affilare, arrotare

править бритву — affilare il rasoio