по-твоему

1.

1) (так же, как ты) a modo tuo, come té

я не буду жить по-твоему — non vivrò a modo tuo

2) (по твоему желанию) come vuoi tu

будь по-твоему — sia come vuoi tu

2. вводн. сл.

secondo té, a tuo parere

по-твоему, кто из них прав? — secondo té, chi di loro ha ragione?

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me