по-настоящему

1) (как следует) debitamente, come si deve, veramente

начать учиться по-настоящему — cominciare a studiare veramente

2) (в действительности) in effetti, in realtà

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me