потянуть

1) (потащить) tirare, trascinare

потянуть верёвку — tirare la corda

2) (почувствовать сильное желание) sentirsi attratto

его потянуло в деревню — gli venne voglia di andare in campagna