попытка

Tentativo м., prova ж.

неудачная попытка — tentativo fallito

••

попытка не пытка — tentare non nuoce

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me