попутка

Macchina ж. di passaggio

доехать на попутке — farsi dare un passaggio

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me