помощник

1) (тот кто помогает) aiutante м., aiuto м.

он оказался плохим помощником — è risultato un cattivo aiuto

2) (должностное лицо) assistente м., aiuto м.

помощник директора — assistente del direttore

помощник режиссёра — aiuto regista

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me