поместиться

1) (уместиться) entrare, trovare spazio

книги не поместились на полке — i libri non sono entrati tutti sullo scaffale

2) (поселиться) prendere alloggio, alloggiare

поместиться в гостинице — alloggiare in albergo

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me