полувековой

Di mezzo secolo, di cinquant'anni

полувековой юбилей — cinquantesimo anniversario

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me